Your spot on there. If you think O'Neills Ireland are bad to watch, then you should of seen Traps!
There's no reason why Ireland can't play good football and get results with the players available.
Even against the dodgy teams like Georgia,Macedonia,Armenia,Kazahstan (all of whom we have played recently) we let them dominate periods of possession.